Given the deteriorating snow conditions and persistent bad weather for skiing, this winter season was terminated in both resorts. Thanks again to all visitors and we look forward to seeing you in the summer season while operating the VL1000 ski lift for bikers, or until the next winter season.

Restoration of ski lifts in this finished winter season is only possible in case of sufficient snow layer.